Umakultuuri opivara

Vastlapäävä süük

Miä olliva’ päämidse’ söögi’ vanastõ, mille süüdi tsiajalgo?

Lugõmist
Vastlapaava_syyk.pdf

Vastlapäävä mängo’

Vastlapäävä oll´ mitmit mänge, näütüses saa lukõ’, kuis käü vastõli kotti ajaminõ vai…

Lugõmist
Vastlapaava_mangoq.pdf

Vastlapäävä vana’sõna’ ja ütlemise’

Siin saa lukõ’ vannosõnno ja ütlemiisi vastlapäävä kotsilõ.

Lugõmist
Vastlapaava_vanasonaq_ja_ytlemisi.pdf

Vastlakombõ’, tüü’ ja kiildmise’

Vastlakombist saa lukõ’, midä tetti päämidselt vastlapäävä ni miä om liugõlõminõ ja…

Lugõmist
Vastlakomboq.pdf

Vastlapäiv ehk pudropäiv ehk lihahiide’

Siin saa lukõ’, miä om vastlapäiv, kuimuudu vastlapäävä viil kutsutas ning midä kõnõlõs rahvasuu.

Lugõmist
Mis_om_vastlapaiv.pdf

Sõira tegemine

Verska Talomuuseumi pernaane Linnusõ Marje opass´ sõira tegemist. 00:00 Minkõst om sõir tettü'…

Video
soirategu.png

Võiu tegemine

Verska Talomuuseumi pernaane Linnusõ Marje opas kuvvamuudu võidu tetä'. 00:00 Koore…

Video
voiutegu.png

Kohopiimä tegemine

Verska muuseumi pernaane Linnusõ Marje tege hapanu' lehmäpiimäst kohopiimä. 00:00 Sissejuhatus…

Video
kohopiimategu.png

Piimä kurnaminõ ni kaivo laskminõ

Verska Talomuuseumi pernaane Linnusõ Marje näütäs kuvvamuudu piimä kurnada ni kaivo jaahtuma…

Video
piimakurn.png

Lehmä nüsminõ

Muuseumi pernaane Linnusõ Marje nüss Verska Talomuuseumih lehmä Sädet. Filmitü' 2025. aas´taga…

Video
Lehmalups.png

Maarjapäiv Petseri kloostrih

Andresoni Sigre 2017. aas´takal tettü filmikõnõ Maarjapääväst Petserih. Pääle lukõ Hõrna Aare.

Video
maarapaev_petsereh.png

Pulga Jaan kõnõlõs Varstu nuka kiilt

Wikitongue'i projekti video, kon Pulga Jaan kõnõlõs umast elost Varstun ja Kuldrin.

Video
pulgajaan.JPG

Kauna Toomas kõnõlõs võro keelen

Wikitongue'i projekti video, kon Kauna Toomas kõnõlõs võro keele pruukmisõst ja umast tüüst…

Video
kaunatoomas.JPG

Võro ja seto keele kasutamine ja keelevahetus 20. sajandi jooksul

Helen Plado, Liina Lindström, Maarja-Liisa Pilvik, Triin Todesk ja Annika Kängsepp kõnõlõsõ'…

Video
konverents.JPG

Mõtsa helü

Määntse' omma' mõtsa helü'?

Video
metsahely.JPG

Võro kiil – latsi ja kainidõ inemiisi kiil

Mõnõ' arvasõ', et võro keele kõnõlõja' omma' joodigu' vai et latsõ' võro kiilt ei mõista'.…

Video
kained.JPG

Tsill´okõnõ jutt kuramiirmisest

Pildi Kalle kõnõlõs jutu, kuis tśura taht näio mano pästä'. Hää haŕotus tõlkmisõs vai…

Video
Screenshot_2025-09-11_at_15.20.02.png

Võro kiil inglüse keelega kõrvuisi

Tsill´okõnõ video, kon omma' päämädse' ütlemise' võro keelen ni kõnõldas võro keelen…

Video
Screenshot_2025-09-11_at_15.16.12.png

Karilatsi muusõum

Ilma tekstildä video Karilatsi muusõumist. Vaia lätt oppaja seletüisi, ku kaeja' omma'…

Video
Screenshot_2025-09-11_at_10.39.25.png

Mõnistõ muusõum

Video Eesti kõgõ vanõmbast vabaõhumuusõumist. Teksti ei olõ', nii et oppaja saa esi' seletä',…

Video
Screenshot_2025-09-11_at_10.35.12.png

Võro liin tõsõn ilmasõan

Video näütäs, kuimuudu tõnõ ilmasõda Võro liina mõot´, ja kaes, määntsen saison oll´…

Video
Screenshot_2025-09-11_at_09.44.12.png

Rõugõ mehe ja naasõ pidorõiva’

Video näütäs, kuis panni' Rõugõ miis ja naanõ hinnäst välläminekis rõivilõ 19. aastagasaa…

Video
Screenshot_2025-09-11_at_09.32.28.png

Lavvakidõga vüü oppus

Vabarna Maret oppas videoh kuvvamuudu lavvakidõga- e. kõlavüüd tetä'.

Video
lavvakidoga_vyy.png

Hargivüü tegemise oppus

Kala Ingrit oppas kuvvamuudu hargivüüd tetä'.

Video
hargivyy.png